멀쩡해 보였던 운전자, 경찰만 알아챈 ‘이상한 신호'